2,RENCONTRES THÉÂTRALES TOMBLAIN phAf ACTES C I TOYEAirs du 184u 25 2013 Théâtre Bernard Pivot Les R.T.T. 2013 : Rencontres Théâtrales de Tomblaine Aux Actes Citoyens Lassociation Aux Actes Citoyens organise ses 22es Rencontres Théâtrales. Cette année encore, loriginalité est au rendez-vous, tant par la programmation que par linvestissement des lieux, la multiplicité, la diversité des rencontres. LEspace Jean Jaurès souvrira sur une place occupée par un chapiteau, des roulottes, des installations artistiques étonnantes. Mais le Théâtre de la Source et la ferme resteront des lieux incontournables. Une semaine festive et culturelle pour 9000 spectateurs et 300 jeunes mis en scène. Lassociation renouvelle son opération En voiture Simone et met à disposition, avec leurs chauffeurs : 1 limousine, 20 voitures de collection, 12 Harley-Davidson, 3 trike, deux chariots tirés par des chevaux qui accompagneront les personnes âgées de Tomblaine qui se rendront au théâtre dimanche 19 mai Rens. Espace Jean Jaurès-Tél. 03 83 33 27 50 TOMBLAINE Les spectacles professionnels de la semaine La Framboise Frivole Nominés aux Molières en 2000 et 2004. ESPACE JEAN JAURÈS 21 h-Samedi 18 mai La Folie dIsabelle par lAcadémie Internationale des Arts du Spectacle, avec Carlo Boso A LA FERME 16 h-Dimanche 19 mai La Troupe du Roy répète le Cocu Imaginaire de Molière par Les Baladins du Miroir Belgique SOUS CHAPITEAU, place des Arts 21 h-Dimanche 19 mai Projection du film Lassassinat du Duc de Guise LOGO RENAISSANCE accompagnée par lorchestre de chambre du Conservatoire du Grand Nancy. SOUS CHAPITEAU, place des Arts 18 h 30-Lundi 20 mai Souvenirs dun gratteur de tête Rendez-vous littéraire avec Bernard Pivot THÉÂTRE DE LA SOURCE 17 h 30-Mardi 21 mai Le Repas des fauves par le Théâtre Michel 3 Molières en 2011 ESPACE JEAN JAURÈS 21 h 30-Mardi 21 mai EPACE JEAN 1AUïEE AVENV PE LA PAJX 54510 TOa4iaL4I NE Réseratiorrs : 03 83 33 27 50! Man Lorraine 41C41.08.19 Crue et Nue de et par Eva Darlan SOUS CHAPITEAU, place des Arts 21 h 30-Mercredi 22 mai Sapho dit La Fontaine sur un échiquier Rendez-vous littéraire THÉÂTRE DE LA SOURCE 17 h 30-Jeudi 23 mai Clap 6 jeunes Suisses champions du monde de claquettes dans une comédie musicale. SOUS CHAPITEAU 21 h 30-Jeudi 23 mai Jaccuse Rendez-vous littéraire avec Xavier Jaillard et Bérengère Dautun ex-sociétaire de la Comédie-Française THÉÂTRE DE LA SOURCE 17 h 30-Vendredi 24 mai Gentleman usurpateur de et par Gérald Dahan ESPACE JEAN JAURÈS 21 h 30-Vendredi 24 mai Les Petits outrages de Claude Bourgeyx lus par Bernadette Lafont et Claude Bourgeyx-Rendez-vous littéraire THÉÂTRE DE LA SOURCE 17 h 30-Samedi 25 mai Le Temps des cerises par le Théâtre de Cristal de Vannes le Châtel FORUM DE LESPACE JEAN JAURÈS 20 h-Samedi 25 mai Graeme Allwright en concert ESPACE JEAN JAURÈS 21 h 30-Samedi 25 mai Carreau de la Mine du Vai de Fer, Vendredl 17 mai 2013 à 20F30, r6.e temps des corises, 0-Agence du i IWlOI1 et de la CULTURE des INDUSTRIES ;, 12,riienrres,ç Ir 30w1:r. : par le 1k6.tre Meurnnt i MosW La Nuit DAPRÈS LES CONTES FANTASTIQUES DE GUY DE MAUPASSANT CIE MAVRA La compagnie continue dexplorer et de mettre en scène Guy de Maupassant à partir de contes. Dans Qui sait, un amateur dantiquités voit sa demeure se vider de tous ses meubles sans pouvoir intervenir. Dans La nuit, un noctambule décrit son errance à travers les rues de Paris. Ces deux textes nous révèlent une atmosphère particulière due à la rencontre de limpossible et à la manifestation dévènements inexplicables. Le narrateur est-il fou? Rêve-t-il? Ce spectacle a reçu le soutien du Conseil Régional de Lorraine. CENTRE CULTUREL JEAN LHÔTE Place Poirson-NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57-ccjlhoteneuves-maisons.fr www.neuves-maisons.fr 20 h 30-Mardi 21 mai Le temps des cerises THÉÂTRE DE CRISTAL Approchez, approchez, Mesdames et Messieurs, ouvrez grand vos oreilles et vos yeux, laissez vos âmes trop sensibles et vos portefeuilles trop remplis au vestiaire Venez découvrir nos animaux sauvages et savants : les monstres du capitalisme, les bêtes féroces de la mondialisation, les animaux à mille têtes du patronat et les merveilles enchantées de la Bourse! Pénétrez le temps dun spectacle dans le monde féerique des immensément riches, des immensément pauvres, et vous pourrez ainsi applaudir les pirouettes vertigineuses et sans filet de léconomie planétaire! Rés. Accueil de la mairie de Neuves-Maisons CARREAU DE LA MINE DU VAL DE FER-NEUVES-MAISONS 20 h 30-Vendredi 17 mai SpectaclesTOUTE LACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLEpage 43 sur le campus Lettres Spectacle : Quartett de H. Müller Deux pièces courtes commandées à lINSAS sur le thème Migrer 28 e Festival Aux Actes Citoyens, du 25 mai au 1 er juin, à lespace Jean-Jaurès. Réservations au 03.83.33.27.50.
séance de répétition de la compagnie de LEscabelle E-mail obligatoire adresse strictement confidentielle Participez dès maintenant au Guide des Festivals en soumettant à notre rédaction une vidéos. Pour cela envoyez linfo à contactleguidedesfestivals.com-à 10 minutes de la gare et du centre ville de Nancy Vernissage photos Rétrospective des 26èmes Rencontres Théâtrales Dores-et-déjà, nous vous annonçons les dates de notre festival 2020 qui aura lieu du 16 au 23 mai 2020. Par Marc Zammit. A lissue de la formation, elle présente
Nous sommes à quelques minutes du début de la représentation. Le metteur en scène également présentateur et technicien de la compagnie est là, le décor est monté, les costumes sont en place, la sono.. A partir de 150 Théâtre de rue Vandœuvre-lès-Nancy 54500 collectionsDisplayNamesearchView.appliedFilters Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site Internet. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait-20h30 : Signé Dumas-Xavier Lemaire et Day Sardou THEATREMETZ Paper cut Passages poursuit sa route B. Zippor Passages Festival des théâtres à lEst de lEurope et ailleurs www.festival-passages.fr 06 81 85 36 30Bureaux-10 rue des Trinitaires à MetzPendant le Festival, au Magic Mirror, Place de la République METZ Du 4 au 18 mai Créé en 1996, le festival est devenu un lieu de croisement et de découvertes de culture de lEst. Rencontre avec son directeur, Charles Tordjman. Inter view SPECTACLES : Définissez-nous le festival CHARLES TORDJMAN : Cest unique, joyeux et généreux, axé sur le théâtre de lEst de lEurope, de lItalie à lOural. 300 artistes, musiciens et techniciens de 15 pays différents seront présents, bien souvent pour la 1ère fois en France, avec des spectacles quils joueront dans leur langue. Comment avez-vous choisi les spectacles? C. T : Jean-Pierre Thibaudat et moi-même avons parcouru lInde, la Russie, la Slovaquie et dautres pays de lEurope de lEst pour en voir plus dune centaine et en retenir une quinzaine. Notre sélection sest faite sur des coups de cœur et des esthétismes incomparables et inconnus. Linconnu justement, cela neffraie pas les spectateurs? C. T : Au contraire, lors de la dernière édition, 27 000 spectateurs sont venus vivre des créations uniques et le public fait un réel effort de découverte, sans que la langue soit une barrière car tous les textes sont surtitrés en français. Passages, cest du théâtre en V.O. Mais aussi des spectacles muets et très musicaux. Quelles différences avec le théâtre français? C. T : Nous faisons le même métier mais la différence réside principalement dans lextrême précarité dans laquelle travaillent ces artistes avec la nécessité absolue de faire du théâtre. Les thèmes abordés sont ceux du rapport de lindividu face au collectif, de la religion mais aussi de la protestation et de la résistance. Quels seront les moments forts? C. T : Le concert de Giovanna Marini, prêtresse du chant polyphonique italien, mais aussi un parcours dinstantanés théâtraux à la rencontre de sans-papiers de Metz avec Jean de Pange, ainsi quune exposition du photographe ukrainien Igor Gaïdaï de piétons sur passages cloutés à travers lEurope. A noter la présence de Pierre Lescure, président du festival, et le fait que tous les concerts sont gratuits et les spectacles très peu chers. Vos coups de cœur? C. T : Le théâtre venu des Indes avec la troupe Surabhi pour 3 spectacles magnifiques. Cest une famille de 60 membres qui se transmet depuis 135 ans des textes à base religieuse. Puis du théâtre russe avec Oedipe tyran daprès Sophocle avec 30 acteurs dont 8 enfants et Korall Korall, un opéra pour bébés 3 mois à 3 ans donné dans la yourte. Passages est une aventure humaine très forte avec un panier de pépites théâtrales. PROPOS RECUEILLIS PAR NICOLAS CHATEAU Concert dinauguration Alexeï Aïgui et lensemble 433 MAGIC MIRROR 19 h le 4 mai Russie Œdipe Tyran DAPRÈS SOPHOCLE, HÖLDERLIN, H. MÜLLER MISE EN SCÈNE : MATTHIAS LANGHOFF RUSSE SURTITRÉ OPÉRA-THÉÂTRE 20 h les 8, 9 et 10 mai, 15 h le 11 mai Baba Chanel TEXTE, MISE EN SCÈNE, COSTUMES : NIKOLAÏ KOLYADA-RUSSE SURTITRÉ CHAPITEAU AGIT Place de la République 20 h 30 les 7 et 8 mai, 19 h les 9 et 10 mai Inde THÉÂTRE SURABHI-TÉLOUGOU SURTITRÉ CHAPITEAU SURABHI Place de la République Maya Bazaar un monde dillusions DE MALLADI VENKATA, KRISHNA SHARMA MISE EN SCÈNE : R. NAGESWARA RAO 19 h le 7 mai, 15 h les 8 et 9 mai Bhakta Prahalada Prahalada, lenfant dévôt DE BELLARI DHARMA RAMAKRISHNAMACHARYA MISE EN SCÈNE : S A. RAMAMOHAN 19 h les 11, 12 et 13 mai Sri Krishna Leelalu Les exploits du Dieu Krishna MISE EN SCÈNE : R. NAGESWARA RAO 19 h les 15 et 16 mai, 18 h le 17 mai Norvège LOiseau des montagnes DAPRÈS HENRIK IBSEN-GRUSOMHETENS TEATER-MISE EN SCÈNE : LARS ØYNO NORVÉGIEN SURTITRÉ THÉÂTRE DU SAULCY 20 h 30 les 5, 6, 7 et 8 mai Korall Koral CONCEPTION : HANNE DIESERUD ET CHRISTINA LINDGREN-OPÉRA POUR BÉBÉS Gratuit pour les 3 mois-3 ans r Rés. Indispensable YOURTE-Place de la République 11 h et 14 h les 4, 5, 6, 7 et 8 mai Korall E. Berg Suisse Lhomme cirque DE ET AVEC DAVID DIMITRI CHAPITEAU DIMITRI Place de la République 21 h les 4, 12, 14, 15, 17 mai, 19 h les 5 et 6 mai, 17 h les 8, 9, 10, 11 et 18 mai Ukraine Exposition Igor Gaïdai Il photographie les gens aux passages piétons. Il achèvera cette série commencée en 2011 pendant Passages en photographiant artistes et spectateurs. Du 4 au 18 mai Slovénie Quand jétais mort DAPRÈS ERNST LUBITSCH MISE EN SCÈNE : DIEGO DE BREA La troupe du théâtre national de Ljubljana sempare dun film de Lubitsch. CHAPITEAU AGIT 17 h le 12 mai, 21 h le 13 mai, 19 h le 14 mai Maudit soit le traître à sa patrie! THÉÂTRE MLADINSKO-MISE EN SCÈNE : OLIVER FRLJIC-SLOVÈNE SURTITRÉ THÉÂTRE DU SAULCY 20 h 30 les 10, 11 et 12 mai Israël Paper cut DE YAEL RASOOLY, LIOR LERMAN MISE EN SCÈNE ET INTERPRÉTATION : YAEL RASOOLY-THÉÂTRE DOBJETS ET DE PAPIER, EN FRANÇAIS CHAPITEAU AGIT 21 h le 16 mai à 22 h 30, prolongations au Magic Mirror avec un tour de chant jazzy, Gramophone, 20 h le 17 mai, 19 h le 18 mai Italie Vita con la musica SPESSO IL MAL DI VIVERE HO INCONTRATO, ORATORIO DE GIOVANNA MARINI ÉCRIT À PARTIR DE POÈMES DEUGENIO MONTALE ET CHANTS DE TRADITION ORALE. OPÉRA-THÉÂTRE 17 h le 5 mai Damants et danarchistes CHANSONS AVEC GERMANA MASTROPASQUA ET XAVIER REBUT BARAQUE DROMESKO Place de la République 21 h 30 le 9 mai Quand jétais mort Carte blanche à Ami Flammer Enesco, Les Tsiganes, avenir de lEurope AMI FLAMMER, VIOLON JEAN-CLAUDE PENNETIER, PIANO CHRISTINE LAFORÊT, ACCORDÉON 3e sonate dEnesco suivie de chansons yiddish. OPÉRA-THÉATRE 20 h le 16 mai SpiriTango quartet INVITÉS PAR AMI FLAMMER, 4 ANCIENS ÉLÈVES DU CNSM DE PARIS. MAGIC MIRROR 22 h 30 le 15 mai Ciné-concerts CINÉMA CAMÉO ARIEL Tempête sur lAsie DE VSEVOLOD POUDOVKINE 20 h 30 le 6 mai Le Dibbouk DE MICHAL WASZYNSKY 20 h 30 le 15 mai Musique Action à Passages! A QUI AVEC GABRIEL, VOIX ET ACCORDÉON, PUIS SCHINICHI ISOHATA, GUITARE TRINITAIRES 20 h le 17 mai En collaboration avec Opéra-Théâtre de Metz Métropole Le Journal dAnne Frank voir rubrique Théâtre 20 h le 18 mai, 15 h le 19 mai Arsenal à Metz Abû Nawâs Rhapsody, Dhafer Youssef Quartet 20 h le 17 mai Grand Théâtre de Luxembourg When the mountain changed its clothing CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE : H. GOEBBELS 20 h les 10 et 11 mai Navette au départ de Metz incluse dans tarif Centre Pompidou-Metz Mélodrame, documentaire-performance dEszter Salamon 20 h le 17 mai Dailleurs CONCEPTION : JEAN DE PANGE, ASSISTÉ DE BAHADIR CANIOGLU Entrée libre sur rés. Instantanés théâtraux dans différents lieux les 5, 7, 9, 11, 13, 16 et 18 mai dates, lieux et horaires à confirmer P.Uhan SpectaclesTOUTE LACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLEpage 42
Dans le cadre des résultats de fin dannée du T.U.N, Depuis leur création en 1992, les Rencontres ont vu défiler des artistes qui ont tous laissé leur empreinte sur les planches de Tomblaine : Hervé Féron, né le à, est un. Membre du, maire de depuis 18 ans, il a été élu deux fois député. Il est marié et père de trois enfants. Sur le campus Lettres Spectacle: Scènes choisies de Ils ont entre 15 et 20 ans et viennent des 4 départements lorrains. Pour eux, les rencontres sont une grande aventure. Depuis plusieurs semaines et parfois plusieurs mois, ils préparent, répètent, travaillent avec leurs professeurs. A laffiche, une pièce, un spectacle collectif, une création. Chaque jour, pendant toute la durée des Rencontres Théâtrales, ils se produiront en public.